捍衛(wèi)“新華字典”之名是知識(shí)產(chǎn)權(quán)勝利

2018.03.14   

 

2018-03-14 媒體關(guān)注

 

近日,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院審結(jié)原告商務(wù)印書館有限公司訴被告華語教學(xué)出版社有限責(zé)任公司侵犯商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競爭糾紛一案。法院判決被告華語出版社立即停止涉案侵害商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競爭行為,在《中國新聞出版廣電報(bào)》等相關(guān)媒體上刊登聲明,消除影響,賠償原告商務(wù)印書館經(jīng)濟(jì)損失300萬元及合理支出27萬余元。

 

華語出版社認(rèn)為“新華字典”本身沒有商標(biāo)標(biāo)識(shí)性功能,屬于特定歷史時(shí)期產(chǎn)生的通用詞匯,商務(wù)印書館無權(quán)要求獨(dú)占使用該辭書通用名稱。所以華語出版社公然生產(chǎn)、銷售了多個(gè)版本的“新華字典”辭書,對(duì)此還理直氣壯,并不認(rèn)為自己構(gòu)成侵權(quán)。而商務(wù)印書館則認(rèn)為“新華字典”屬于商務(wù)印書館的未注冊(cè)馳名商標(biāo),華語出版社生產(chǎn)、銷售“新華字典”辭書的行為侵害了原告商務(wù)印書館“新華字典”未注冊(cè)馳名商標(biāo),且被告華語出版社使用原告商務(wù)印書館《新華字典》(第11版)知名商品特有包裝裝潢的行為已構(gòu)成不正當(dāng)競爭。

 

新華字典糾紛案如同是《西游記》里的“真假美猴王之爭”。假作真時(shí)真亦假,一些抄襲剽竊者打法律擦邊球,鉆法律空子,從而屢屢逃過法律追究,嚴(yán)重?cái)_亂市場(chǎng)秩序,對(duì)原創(chuàng)者、創(chuàng)新者的合法權(quán)益造成嚴(yán)重侵害。

 

其實(shí)早在1999年,相關(guān)部門就制定了對(duì)打擊侵權(quán)盜版等違法活動(dòng)的措施,指出“《新華字典》等是商務(wù)印書館出版的重點(diǎn)工具書,這些圖書在漢語言普及與研究,以及語言教學(xué)等方面發(fā)揮了重要作用,深受廣大讀者喜愛”。正如法院審理認(rèn)為,“新華字典”已經(jīng)在全國范圍內(nèi)被相關(guān)公眾廣為知曉,近60年間“新華字典”已經(jīng)在全國范圍內(nèi)銷售數(shù)億冊(cè),銷售量巨大,銷售范圍非常廣泛。法院認(rèn)定“新華字典”構(gòu)成未注冊(cè)馳名商標(biāo)。而華語出版社不僅使用商務(wù)印書館的未注冊(cè)馳名商標(biāo),其部分字典與商務(wù)印書館在先出版的《新華字典》(第11版)特有的包裝裝潢還高度近似,這也構(gòu)成不正當(dāng)競爭行為。

 

法院判決華語出版社賠償原告商務(wù)印書館經(jīng)濟(jì)損失300萬元及合理支出27萬余元。這一判決是知識(shí)產(chǎn)權(quán)的勝利。“新華字典”經(jīng)過商務(wù)印書館的使用已經(jīng)達(dá)到馳名商標(biāo)的程度,是未注冊(cè)馳名商標(biāo),應(yīng)該受到法律的保護(hù),華語出版社的做法構(gòu)成了不正當(dāng)競爭,侵犯了商務(wù)印書館的商譽(yù)。法院捍衛(wèi)“新華字典”之名,判決商務(wù)印書館勝訴,是對(duì)創(chuàng)新與原創(chuàng)的一次有力保護(hù)。

 

打擊不正當(dāng)競爭,保護(hù)好知識(shí)產(chǎn)權(quán),首先要能分清“李鬼”與李逵,劃清雷區(qū),而不能讓“李鬼”與李逵傻傻分不清楚,不能讓“李鬼”蒙混過關(guān)。這樣假扮美猴王的六耳獼猴才會(huì)被揭穿,抄襲剽竊者才會(huì)付出應(yīng)有代價(jià)。多一些捍衛(wèi)“新華字典”之名的判決,更多“李鬼”才會(huì)現(xiàn)出原形,這樣也才有利于市場(chǎng)積極有序發(fā)展下去,不法分子才不敢逾越紅線,才不會(huì)以丑為美、“拿肉麻當(dāng)有趣”,從而才能避免市場(chǎng)出現(xiàn)“劣幣驅(qū)逐良幣”的逆淘汰現(xiàn)象。

新聞詳情

捍衛(wèi)“新華字典”之名是知識(shí)產(chǎn)權(quán)勝利

2018.03.14

 

2018-03-14 媒體關(guān)注

 

近日,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院審結(jié)原告商務(wù)印書館有限公司訴被告華語教學(xué)出版社有限責(zé)任公司侵犯商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競爭糾紛一案。法院判決被告華語出版社立即停止涉案侵害商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競爭行為,在《中國新聞出版廣電報(bào)》等相關(guān)媒體上刊登聲明,消除影響,賠償原告商務(wù)印書館經(jīng)濟(jì)損失300萬元及合理支出27萬余元。

 

華語出版社認(rèn)為“新華字典”本身沒有商標(biāo)標(biāo)識(shí)性功能,屬于特定歷史時(shí)期產(chǎn)生的通用詞匯,商務(wù)印書館無權(quán)要求獨(dú)占使用該辭書通用名稱。所以華語出版社公然生產(chǎn)、銷售了多個(gè)版本的“新華字典”辭書,對(duì)此還理直氣壯,并不認(rèn)為自己構(gòu)成侵權(quán)。而商務(wù)印書館則認(rèn)為“新華字典”屬于商務(wù)印書館的未注冊(cè)馳名商標(biāo),華語出版社生產(chǎn)、銷售“新華字典”辭書的行為侵害了原告商務(wù)印書館“新華字典”未注冊(cè)馳名商標(biāo),且被告華語出版社使用原告商務(wù)印書館《新華字典》(第11版)知名商品特有包裝裝潢的行為已構(gòu)成不正當(dāng)競爭。

 

新華字典糾紛案如同是《西游記》里的“真假美猴王之爭”。假作真時(shí)真亦假,一些抄襲剽竊者打法律擦邊球,鉆法律空子,從而屢屢逃過法律追究,嚴(yán)重?cái)_亂市場(chǎng)秩序,對(duì)原創(chuàng)者、創(chuàng)新者的合法權(quán)益造成嚴(yán)重侵害。

 

其實(shí)早在1999年,相關(guān)部門就制定了對(duì)打擊侵權(quán)盜版等違法活動(dòng)的措施,指出“《新華字典》等是商務(wù)印書館出版的重點(diǎn)工具書,這些圖書在漢語言普及與研究,以及語言教學(xué)等方面發(fā)揮了重要作用,深受廣大讀者喜愛”。正如法院審理認(rèn)為,“新華字典”已經(jīng)在全國范圍內(nèi)被相關(guān)公眾廣為知曉,近60年間“新華字典”已經(jīng)在全國范圍內(nèi)銷售數(shù)億冊(cè),銷售量巨大,銷售范圍非常廣泛。法院認(rèn)定“新華字典”構(gòu)成未注冊(cè)馳名商標(biāo)。而華語出版社不僅使用商務(wù)印書館的未注冊(cè)馳名商標(biāo),其部分字典與商務(wù)印書館在先出版的《新華字典》(第11版)特有的包裝裝潢還高度近似,這也構(gòu)成不正當(dāng)競爭行為。

 

法院判決華語出版社賠償原告商務(wù)印書館經(jīng)濟(jì)損失300萬元及合理支出27萬余元。這一判決是知識(shí)產(chǎn)權(quán)的勝利。“新華字典”經(jīng)過商務(wù)印書館的使用已經(jīng)達(dá)到馳名商標(biāo)的程度,是未注冊(cè)馳名商標(biāo),應(yīng)該受到法律的保護(hù),華語出版社的做法構(gòu)成了不正當(dāng)競爭,侵犯了商務(wù)印書館的商譽(yù)。法院捍衛(wèi)“新華字典”之名,判決商務(wù)印書館勝訴,是對(duì)創(chuàng)新與原創(chuàng)的一次有力保護(hù)。

 

打擊不正當(dāng)競爭,保護(hù)好知識(shí)產(chǎn)權(quán),首先要能分清“李鬼”與李逵,劃清雷區(qū),而不能讓“李鬼”與李逵傻傻分不清楚,不能讓“李鬼”蒙混過關(guān)。這樣假扮美猴王的六耳獼猴才會(huì)被揭穿,抄襲剽竊者才會(huì)付出應(yīng)有代價(jià)。多一些捍衛(wèi)“新華字典”之名的判決,更多“李鬼”才會(huì)現(xiàn)出原形,這樣也才有利于市場(chǎng)積極有序發(fā)展下去,不法分子才不敢逾越紅線,才不會(huì)以丑為美、“拿肉麻當(dāng)有趣”,從而才能避免市場(chǎng)出現(xiàn)“劣幣驅(qū)逐良幣”的逆淘汰現(xiàn)象。